1. Загальні положення
Політика обробки персональних даних (далі – Політика) розроблена відповідно до Закону України від 01.06.2010 № 2297-VI «Про захист персональних даних» (далі – Закон № 2297-VI).
Ця Політика визначає порядок обробки персональних даних і заходи щодо забезпечення їх безпеки у компанії Magic Pill (далі – Оператор) з метою захисту прав і свобод людини при обробці її персональних даних, зокрема права на недоторканність приватного життя.
У Політиці використовуються такі поняття:

• Оператор – юридична особа, що організовує або здійснює обробку персональних даних та визначає мету їх обробки;
• Персональні дані – інформація про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована;
• Обробка персональних даних – будь-яка дія з персональними даними (збір, зберігання, використання, знеособлення, знищення тощо);
• Знеособлення – дії, внаслідок яких неможливо ідентифікувати особу без додаткової інформації;
• Трансгранична передача – передача даних на територію іноземної держави;
• Знищення – дії, внаслідок яких стає неможливим відновити персональні дані.

2. Мета обробки персональних даних
Обробка персональних даних здійснюється з метою:

• оформлення заявки на консультацію;
• зворотного зв’язку з користувачем;
• подальшого супроводу послуги.

3. Персональні дані, що обробляються

• ім’я;
• номер телефону;
• електронна адреса.

4. Правові підстави обробки

• згода суб’єкта персональних даних;
• вимоги чинного законодавства України (Закон № 2297-VI).

5. Види обробки

• збір, запис, систематизація;
• накопичення, зберігання, уточнення;
• використання, знеособлення, видалення та знищення.

6. Конфіденційність та безпека
Оператор зобов’язується не розкривати персональні дані третім особам без згоди суб’єкта, крім випадків, передбачених законом.
Забезпечується захист даних шляхом технічних та організаційних заходів.
7. Права суб’єкта персональних даних
Кожен має право:

• знати, які дані збираються та з якою метою;
• вимагати уточнення, блокування або знищення своїх даних;
• відкликати згоду на обробку;
• звернутися до уповноваженого органу або до суду у разі порушення прав.

1. Общие положения
Политика обработки персональных данных (далее – Политика) разработана в соответствии с Законом Украины от 01.06.2010 № 2297-VI «О защите персональных данных» (далее – Закон № 2297-VI).
Настоящая Политика определяет порядок обработки и меры по обеспечению безопасности персональных данных в компании Magic Pill (далее – Оператор) с целью защиты прав и свобод человека при обработке его персональных данных, в том числе права на неприкосновенность частной жизни.
В Политике используются следующие понятия:

• Оператор – юридическое лицо, которое организует или осуществляет обработку персональных данных и определяет цели этой обработки;
• Персональные данные – информация, относящаяся к физическому лицу, которое идентифицировано или может быть идентифицировано;
• Обработка персональных данных – любое действие с персональными данными (сбор, хранение, использование, обезличивание, уничтожение и др.);
• Обезличивание – действия, в результате которых невозможно определить личность без дополнительной информации;
• Трансграничная передача – передача данных на территорию иностранного государства;
• Уничтожение – действия, после которых невозможно восстановить персональные данные.

2. Цель обработки персональных данных
Обработка персональных данных осуществляется с целью:

• оформления заявки на консультацию;
• обратной связи с пользователем;
• последующего сопровождения услуги.

3. Обрабатываемые персональные данные

• имя;
• номер телефона;
• адрес электронной почты.

4. Правовые основания обработки

• согласие субъекта персональных данных;
• требования действующего законодательства Украины (Закон № 2297-VI).

5. Виды обработки

• сбор, запись, систематизация;
• накопление, хранение, уточнение;
• использование, обезличивание, удаление и уничтожение.

6. Конфиденциальность и безопасность
Оператор обязуется не раскрывать персональные данные третьим лицам без согласия субъекта, кроме случаев, предусмотренных законом.
Данные защищаются с использованием технических и организационных мер.
7. Права субъекта персональных данных
Каждый имеет право:

• знать, какие данные собираются и с какой целью;
• требовать уточнения, блокировки или удаления своих данных;
• отозвать согласие на обработку;
• обратиться в уполномоченный орган или в суд в случае нарушения своих прав.